KailuaKona
Pahala
Hilo
Kalaoa
Holualoa
Captain Cook
Honaunau
Honoka'a
Waiahukini
Kea'au
Waimea
Na'alehu
Kukuihaele
MountainView
Pahoa
Pohoiki
Kaimu
Laupahoehoe
Kawaihae
Volcano
WaikoloaVillage
Milolii
HawaiianOcean View
Kaalualu
Papaikou
Keaukaha
Hawi
PointeOpolu
Papa
CapKumukahi
PointeKa Lae
PointeKauna
Kiholo
Makapala
4205 m
4170 m
2523 m
1222 m
1670 m
- 1150 m
- 980 m
d ' A l e n u i h a h a
C a n a l
Mahukona
Mauna Kea
Hualalai
Mauna Loa
Kilauea
Kohala
Hilino Poli
Holei Poli
Lo‘ihi
Faille de Kahuku
Baie deHilo
Baie deKawaihae
Waiaha
Baie deKealakekua
Wailuku
Kolekola
Kaula
Kalopa
Kapue
Kamakoa
Waikoloa
Hionamoa
Wahipi’o
Popolu
Baie deKiholo
P o l o l u
d e
S l u m p
H a m a k u a
C ô t e
d e
H i l o
A r ê t e
d e
P u n a
A r ê t e
d e
a
e
t
ô
C
d
e
n
o
K
K o h a l a
d u
C ô t e
0
50
(km)
0
30
(mi)
19°
20°
156°
155°
20°
19°
156°
155°
4250 m
4000 m
3750 m
3500 m
3250 m
3000 m
2750 m
2500 m
2250 m
2000 m
1750 m
1500 m
1250 m
1000 m
750 m
500 m
250 m
0
-250 m
-500 m
-1000 m
-2000 m
-3000 m
-4000 m
-5000 m
-6000 m
OCÉAN PACIFIQUE
OCÉAN PACIFIQUE
Route principale
Route secondaire
Route mineure
Piste
aéroport
Volcan aérien
Volcan submergé