Un lion, un renard et un âne s'en furent chasser ensemble.
Dès qu'ils eurent attrapé assez de gibier, le lion demanda à l'âne d'organiser le partage. L'âne fit trois parts égales et pria modestement les deux autres de faire leur choix avant lui. Ce que voyant, le lion, fou de rage sauta sur l'âne et le mit en pièces.
Puis regardant le renard bien en face, il le pria de refaire un partage.
Le renard fit pour le lion un énorme tas de la quasi-totalité du butin et ne garda pour lui que le morceau le plus petit possible.
« Cher ami, » lui dit le lion, « où avez-vous donc appris à opérer de la sorte ? »
Le renard répondit : «  Moi, j'ai écouté la leçon de l'âne. »
Heureux celui qui tire des leçons du malheur des autres.